Terra modesta, pequena, é certo, mas particularmente acolhedora a todos os que nela pisam, não está repleta de riquezas nem de monumentos sumpetuosos, não tem uma paisagem luxoriante nem grande variabilidade faunistica, mas guarda dentro de si a tranquilidade de quem deseja apreciar os pequenos recantos, os pequenos pormenores que preenchem as ruas, as casas, os poços, os campos, os ribeiros, o rio, os rochedos, as gentes.

Tierra modesta, pequeña, pero especialmente la bienvenida a todos los que se en ella, está llena de riquezas, ni sumpetuosos monumentos, tiene un paisaje o luxoriante Faunística gran variabilidad, pero mantenga dentro de la tranquilidad de aquellos que buscan disfrutar de la pequeños rincones, los pequeños detalles que llenan las calles, casas, pozos, campos, arroyos, el río, las rocas, el pueblo.