|
|||||
     |
FIGUEIRA DE CASTELO RODRIGO
serra da marofa
A Serra da Marofa, com 977 metros de altitude, situa-se na região de Ribacôa, na Beira Interior. De qualquer ponto do cume, tem-se uma vista de 360º. Para leste, a Barragem de Santa Maria de Aguiar, já perto da raia. Para nordeste, a aldeia de Castelo Rodrigo com os restos da fortificação a rodear o cabeço, situando-se a sede do concelho (Figueira de Castelo Rodrigo) a 3 km. Para norte adivinha-se o profundo vale do Douro (na região de Barca d´Alva) e para oeste distingue-se a formação geológica da Garganta do Colmeal. Na Serra existem percursos pedestres que não estão sinalizados.
El Marofa, con 977 metros de altitud, está situado en la región de Ribacôa en Beira Interior. Desde cualquier punto de la cresta, tiene una vista de 360 grados. Hacia el este, la presa de Santa María de Aguiar, cerca de la frontera. Hacia el noreste, el pueblo de Castelo Rodrigo con los restos de las fortificaciones que rodean la colina, de pie en el asiento de condado (Figueira de Castelo Rodrigo) a 3 km. Al norte se encuentra el profundo valle del río (en la región de Barca d'Alva) y al este es la formación geológica de la Quebrada de Colmeal. En la Sierra hay senderos que no están marcadas.  |
               |
|||
|
|
|||||
|
