A Serra da Estrela sempre foi uma região onde a água abunda e quase brota debaixo de cada pedra. Basta dizer-se que num espaço relativamente reduzido, nascem três importantes rios: Zêzere, Mondego e Alva. Isto para não falar nas inúmeras lagoas, ribeiras e cascatas.

Diz-se mesmo que algumas montanhas têm tanta água lá dentro que mais parecem cântaros, daí a designação dos três Cântaros - Magro, Raso e Gordo, nada menos que três grandes maciços rochosos em granito.

É no sopé do Cântaro Magro que nasce o Rio Zêzere, no Covão d’Ametade, local paradisíaco que deixa embevecido o mais rude dos homens.

La Serra da Estrela siempre ha sido una región donde el agua es abundante y fluye casi debajo de cada piedra. Baste decir que en un tiempo relativamente corto, tres grandes ríos nacen: Zêzere, Mondego y Alva. Por no hablar de los numerosos lagos, arroyos y cascadas.

Se dice incluso que algunas montañas tienen tanta agua ahí que se parecen a los gatos y los perros, por lo tanto, la designación de tres Cantaros - Slim, el Raso y el Gordo, no menos que tres grandes masa de roca de granito.

Es a los pies de Slim Pitcher que nace en Zêzere Covão d'Ametade, lugar celestial que sale el rapto de los hombres más primitivos.