Este é sem duvida um dos mais maravilhosos e mágicos lugares deste planeta. O Covão da Ametade é uma depressão onde repousam sedimentos originando uma pequena planície naquilo que foi uma antiga lagoa de origem glaciar, aos pés do Cântaro Magro e logo acima do Covão de Albergaria, no início do Vale Glaciar que vai até Manteigas (o maior vale glaciar da Europa). Os sedimentos arenosos resultantes da grande erosão deste local depositados no covão deram lugar aos conhecidos relvados naturais (cervunais) ideais para a prática do campismo. Uma pequena floresta de bétulas e o curso do rio Zêzere a atravessar o covão fazem deste local um dos mais bonitos e acolhedores de toda a serra.É permitido acampar no local desde que respeitadas a regras biológicas.

Este es sin duda uno de los lugares más maravillosos y mágicos en este planeta. El Ametade da Cova es una depresión donde los sedimentos se encuentran a una pequeña planicie en lo que fue un antiguo lago glacial al pie de Slim Pitcher y justo encima de la Covão el albergue temprano en el valle glaciar que lleva a Butters (el más grande del valle glaciar de Europa). Los sedimentos de arena resultantes de la erosión de este gran local depositados en Covão dio lugar a los pastizales naturales conocidas (Citratus) ideal para la práctica de camping. Un pequeño bosque de abedules y curso del río Zêzere cruzar la Cova hacen de este sitio uno de los más bellos y acogedores de todo serra.É permitido acampar en el sitio siempre que se cumplan las normas ecológicas.